Admit it. That chunky carry-on bag of yours would never fit into the sample box displayed outside the airport gate. Don’t expect that bag to get a free ride for long. Checked bags are now a moneymaker for US Airways, American Airlines and...